{"id":8765,"date":"2018-12-07T12:09:22","date_gmt":"2018-12-07T10:09:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nord-vest.ro\/?p=8765"},"modified":"2018-12-07T12:09:22","modified_gmt":"2018-12-07T10:09:22","slug":"servicii-de-organizare-evenimente-traducere-si-interpretariat-romana-engleza-si-engleza-romana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/servicii-de-organizare-evenimente-traducere-si-interpretariat-romana-engleza-si-engleza-romana\/","title":{"rendered":"Servicii de organizare evenimente – traducere \u015fi interpretariat Rom\u00e2n\u0103 – Englez\u0103 \u015fi Englez\u0103 – Rom\u00e2n\u0103"},"content":{"rendered":"

Agen\u0163ia de Dezvoltare Regional\u0103 Nord-Vest, \u00een calitate de Autoritate Contractant\u0103, dore\u015fte s\u0103 achizi\u0163ioneze urm\u0103toarele servicii de organizare eveniment:<\/p>\n

Obiect achizi\u0163ie: Achizi\u021bie servicii de organizare eveniment<\/strong>e –<\/strong> traducere \u015fi interpretariat Rom\u00e2n\u0103<\/strong> –<\/strong> Englez\u0103 \u015fi Englez\u0103<\/strong> –<\/strong> Rom\u00e2n\u0103<\/strong><\/p>\n

Perioada: 11 decembrie 2018 <\/strong><\/p>\n

Location: Cluj-Napoca<\/strong><\/p>\n

Participan\u021bi: maxim 25 persoane. <\/strong><\/p>\n

The final number of participants will be announced one day before the event. <\/strong><\/p>\n

Durata evenimentului: 5 ore,\u00a0 \u00een intervalul 10:00-15:00 <\/strong><\/p>\n

CPV code<\/strong>: 55120000-7 Servicii de reuniuni \u015fi conferin\u0163e organizate la hotel<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. Servicii de organizare eveniment- traducere \u015fi interpretariat Rom\u00e2n\u0103-Englez\u0103 \u015fi Englez\u0103-Roman\u0103<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    • Prestatorul va asigura serviciile de traducere \u0219i interpretat pentru limbile englez\u0103-rom\u00e2n\u0103 \/ rom\u00e2n\u0103- englez\u0103 pe \u00eentreaga perioad\u0103 de desf\u0103\u0219urare a \u00eent\u00e2lnirii, \u00een 11.12.2018 interval orar 10:00-15:00;<\/li>\n
    • Prestatorul va asigura pentru traducere 1 translator rom\u00e2n\u0103 \u2013 englez\u0103, care trebuie s\u0103 fie traduc\u0103tor cu experien\u021b\u0103 \u00een transla\u021bie tip \u015fu\u015fotaj. \u00cen acest sens prestatorul va anexa ofertei CV-ul translatorului propus;<\/li>\n
    • Acesta va \u00eenso\u021bi delega\u021bia \u00een locurile propuse a fi vizitate din Cluj-Napoca, respectiv Catedrala Romano-Catolic\u0103 \u0219i Pia\u021ba Unirii.<\/li>\n<\/ul>\n

      Valoarea estimat\u0103:\u00a0 800 lei f\u0103r\u0103 TVA<\/strong><\/p>\n

      Award criteria<\/strong>: the lowest price \/ total offer, subject to the full fulfillment of the requirements and technical specifications.<\/p>\n

      Additional information can be obtained from the Contracting Authority: ADR Nord-Vest, secondary office in Cluj-Napoca, Calea Dorobantilor no 3, code 400118, phone +40264431550, fax: +40 264439222, email achizitii@nord-vest.ro, in attention of the Public Procurement Office.<\/p>\n

      Termen depunere oferte 10.12.2018 ora 10:00<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Agen\u0163ia de Dezvoltare Regional\u0103 Nord-Vest, \u00een calitate de Autoritate Contractant\u0103, dore\u015fte s\u0103 achizi\u0163ioneze urm\u0103toarele servicii de organizare eveniment: Obiect achizi\u0163ie: Achizi\u021bie servicii de organizare evenimente – traducere \u015fi interpretariat Rom\u00e2n\u0103 – Englez\u0103 \u015fi Englez\u0103 – Rom\u00e2n\u0103 Perioada: 11 decembrie 2018 Loca\u021bia: Cluj-Napoca Participan\u021bi: maxim 25 persoane. Num\u0103rul final de participan\u021bi se va anun\u021ba cu o…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-8765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-achizitii"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-04 19:04:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8766,"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8765\/revisions\/8766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nord-vest.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}